A cleaning will not put holes in your teeth. However, the dentist should have notice it. They normally will take x-rays, also when they did the general cleaning I think they would have seen it. I suggest you call your dentist that you just went to and ask them about this hole. Maybe it was over looked or possible it is not what you think. Either way by calling you should be able to get the answers you need.